Skip to main content
(Plantel)
(Jogos)
 
(Há 48 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
{| style="width:100%; border:1px solid #cccccc; -moz-border-radius:10px; background:#E1EFC2; text-align: center;"
 
{| style="width:100%; border:1px solid #cccccc; -moz-border-radius:10px; background:#E1EFC2; text-align: center;"
 
|width=25%|Época anterior:<br>'''[[Voleibol 1956/57]]'''
 
|width=25%|Época anterior:<br>'''[[Voleibol 1956/57]]'''
|width=50%|
+
|width=50%|'''[[Voleibol|VOLEIBOL]]'''
 
|width=25%|Época seguinte:<br>'''[[Voleibol 1958/59]]'''
 
|width=25%|Época seguinte:<br>'''[[Voleibol 1958/59]]'''
 
|}
 
|}
  
==Resumo==
+
==Uma farsa==
 
__TOC__
 
__TOC__
A época começou com o torneio de encerramento relativo ao ano de 1957. A competição decorreu em duas séries com os primeiros e segundos classificados de cada uma a disputarem uma poule decisiva. O [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] venceu a série A passando assim à fase seguinte da prova.
+
[[Imagem:Volei1957.58.jpg||500px]]
 
+
Como na poule final três equipas ficaram empatadas, foi necessário apurar o vencedor através de uma poule de desempate a três, com [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]], SL Benfica e Lisboa Ginásio.
+
  
 
No início de 1958 o [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] despediu-se do seu voleibolista russo, Toscamowski Bohdan que esteve em Portugal dois anos e que devido à sua vida particular teve de partir para a América do Norte.
 
No início de 1958 o [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] despediu-se do seu voleibolista russo, Toscamowski Bohdan que esteve em Portugal dois anos e que devido à sua vida particular teve de partir para a América do Norte.
Linha 18: Linha 16:
  
 
O Campeonato de Lisboa, tal como o Torneio de Abertura, desta temporada teve ao contrário de anos anteriores, em que os jogos decorriam em exclusivo no Pavilhão do Técnico, muitos jogos disputados no Ginásio da Escola Nuno Gonçalves e noutros recintos.
 
O Campeonato de Lisboa, tal como o Torneio de Abertura, desta temporada teve ao contrário de anos anteriores, em que os jogos decorriam em exclusivo no Pavilhão do Técnico, muitos jogos disputados no Ginásio da Escola Nuno Gonçalves e noutros recintos.
 +
 +
Como sempre os dois primeiros do campeonato de Lisboa seriam apurados para disputarem o campeonato nacional. E foi este pequeno, grande pormenor, que transformou a época numa verdadeira farsa, pois na última jornada do regional, a equipa do SL Benfica já com o primeiro lugar assegurado, mas com o trauma de ter perdido de forma convincente com o [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] no último jogo disputado entre ambos, tudo fez para ser derrotada na partida da última jornada frente ao Técnico, garantindo dessa forma que seriam os futuros engenheiros os apurados para o nacional e não os Leões.
 +
 +
Depois da farsa o [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] teve de cumprir o anacrónico figurino federativo, que determinava que os clubes classificados em 3º, 4º, 5º e 6º lugares do regional, teriam de disputar uma poule de qualificação para apurar os dois representantes no nacional da II Divisão, tendo os Leões vencido os três jogos com enorme facilidade.
 +
 +
A fase final do nacional da segunda divisão foi disputada em Leixões num recinto com piso em cimento e ao ar livre, o que juntamente com arbitragens no mínimo pouco isentas, resultou em três derrotas para a equipa leonina.
 +
 +
Depois da disputa de duas competições de carácter amigável, para os Leões, a época terminou com a participação no Torneio de Encerramento. Competição que contou com a inscrição recorde de doze equipas, duas das quais do [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]], obrigando à constituição de quatro séries de três formações. Os vencedores de cada série jogaram entre si numa poule, assim como os segundos e terceiros classificados de modo a definirem-se as posições do primeiro ao décimo-segundo.
 +
 +
A equipa principal do [[Sporting Clube de Portugal|Sporting]] venceu a sua série passando assim à poule final para definição dos quatro primeiros classificados, juntamente com Técnico, SL Benfica e Lisboa Ginásio vencedores das restantes séries. Tendo os Leões ficado no segundo lugar final.
 +
 +
{| class="wikitable collapsible" width=100%
 +
|-
 +
! style="background:#E1EFC2;"|'''Resumo da Época'''
 +
|}
 +
{| class="wikitable" width=100% style="text-align:center"
 +
|-style="background:#E1EFC2;"
 +
| width= 50%|Campeonato Nacional II Divisão
 +
| width= 50%|Campeonato de Lisboa
 +
|-
 +
|-
 +
| 4º Classificado e 1º na 1ª fase||3º Classificado
 +
|-
 +
|}
 +
 +
==Figuras==
  
 
===Plantel===
 
===Plantel===
Linha 30: Linha 54:
 
| Toscamowski Bohdan|| ||José Luís Vaz||
 
| Toscamowski Bohdan|| ||José Luís Vaz||
 
|-
 
|-
| João Pessanha Teixeira|| ||[[Nuno Xara Brasil]]||
+
| João Pessanha Teixeira|| ||[[Xara Brasil]]||
 
|-
 
|-
 
| [[Moniz Pereira]]|| ||Marques Pereira||
 
| [[Moniz Pereira]]|| ||Marques Pereira||
Linha 40: Linha 64:
 
| Trezniowski|| ||Fernando Esteves||
 
| Trezniowski|| ||Fernando Esteves||
 
|-
 
|-
| Monteiro de Azevedo|| ||Rui Leal dos Santos||
+
| J. Monteiro de Azevedo|| ||Rui Leal dos Santos||
 
|-
 
|-
 
| Cardoso Carmo|| ||António Augusto||ex-Atlético
 
| Cardoso Carmo|| ||António Augusto||ex-Atlético
Linha 50: Linha 74:
 
| Costa e Silva|| ||Madeira dos Anjos||
 
| Costa e Silva|| ||Madeira dos Anjos||
 
|-
 
|-
| João Xara Brasil||
+
| João Xara Brasil|| ||Luís Norton de Matos||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
DIRECTOR
 
DIRECTOR
* João Xara Brasil
+
* Dr. João Xara Brasil
 +
 
 
TREINADOR
 
TREINADOR
 
* [[Moniz Pereira]]
 
* [[Moniz Pereira]]
  
===Campeonato Nacional===
+
==Jogos==
 +
 
 +
===Campeonato Nacional II Divisão===
 
{{Competição (jogos)}}
 
{{Competição (jogos)}}
 
|-
 
|-
|??-??-1958||1ª Jornada||???? – ????||?? – ??||
+
| style="background:#E1EFC2;" colspan="5"|'''Fase - Zona Sul'''
 
|-
 
|-
|??-??-1958||Jornada||???? ????||?? ??||
+
|21-07-1958||Jornada||[[SPORTING]] CDUL||3 1||
 
|-
 
|-
|??-??-1958||3ª Jornada||???? ????||?? ??||
+
|24-07-1958||2ª Jornada||[[SPORTING]] – Belenenses||3 – 0||
 +
|-
 +
|28-07-1958||3ª Jornada||[[SPORTING]] – Lisboa Ginásio||3 – 1||
 +
|-
 +
| style="background:#E1EFC2;" colspan="5"|'''Fase Final'''
 +
|-
 +
|24-10-1958||1ª Jornada||Leixões – [[SPORTING]]||3 – 0||
 +
|-
 +
|25-10-1958||2ª Jornada||CDUP – [[SPORTING]]||3 – 1||
 +
|-
 +
|26-10-1958||3ª Jornada||[[SPORTING]] Lisboa Ginásio||0 3||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Linha 73: Linha 110:
 
{{Competição (jogos)}}
 
{{Competição (jogos)}}
 
|-
 
|-
|18-04-1958||1ª Jornada||SPORTING – Lisboa Ginásio||3 – 0||
+
|18-04-1958||1ª Jornada||[[SPORTING]] – Lisboa Ginásio||3 – 0||
 
|-
 
|-
|21-04-1958||2ª Jornada||Nacional de Ginástica – SPORTING||1 – 3||
+
|21-04-1958||2ª Jornada||Nacional de Ginástica – [[SPORTING]]||1 – 3||
 
|-
 
|-
|25-04-1958||3ª Jornada||SPORTING – SL Benfica||1 – 3||
+
|25-04-1958||3ª Jornada||[[SPORTING]] – SL Benfica||1 – 3||
 
|-
 
|-
|28-04-1958||4ª Jornada||Agronomia – SPORTING||?? ??||
+
|28-04-1958||4ª Jornada||Agronomia – [[SPORTING]]||0 3||
 
|-
 
|-
|02-05-1958||5ª Jornada||SPORTING – Técnico||3 – 2||
+
|02-05-1958||5ª Jornada||[[SPORTING]] – Técnico||3 – 2||
 
|-
 
|-
|08-05-1958||6ª Jornada||CDUL – SPORTING||3 – 2||
+
|08-05-1958||6ª Jornada||CDUL – [[SPORTING]]||3 – 2||
 
|-
 
|-
|15-05-1958||7ª Jornada||SPORTING – Belenenses||3 – 2||
+
|15-05-1958||7ª Jornada||[[SPORTING]] – Belenenses||3 – 2||
 
|-
 
|-
|??-05-1958||8ª Jornada||Lisboa Ginásio – SPORTING||?? ??||
+
|23-05-1958||8ª Jornada||Lisboa Ginásio – [[SPORTING]]||3 1||
 
|-
 
|-
|??-05-1958||9ª Jornada||SPORTING – Nacional de Ginástica||?? ??||
+
|30-05-1958||9ª Jornada||[[SPORTING]] – Nacional de Ginástica||3 0||
 
|-
 
|-
|06-06-1958||10ª Jornada||SL Benfica – SPORTING||2 – 3||
+
|06-06-1958||10ª Jornada||SL Benfica – [[SPORTING]]||2 – 3||
 
|-
 
|-
|??-??-1958||11ª Jornada||SPORTING – Agronomia||?? ??||
+
|12-06-1958||11ª Jornada||[[SPORTING]] – Agronomia||3 0||
 
|-
 
|-
|??-??-1958||12ª Jornada||Técnico – SPORTING||?? ??||
+
|19-06-1958||12ª Jornada||Técnico – [[SPORTING]]||3 2||
 
|-
 
|-
|??-??-1958||13ª Jornada||SPORTING – CDUL||?? ??||
+
|25-06-1958||13ª Jornada||[[SPORTING]] – CDUL||3 0||
 
|-
 
|-
|??-??-1958||14ª Jornada||Belenenses – SPORTING||?? ??||
+
|04-07-1958||14ª Jornada||Belenenses – [[SPORTING]]||0 3||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
===Jogos Particulares===
+
=====Classificação=====
 +
{| class="wikitable" width=100% style="text-align:center"
 +
|-style="background:#E1EFC2;"
 +
| width= 5%|'''Class.'''
 +
| width= 35%|'''Clube'''
 +
| width= 12%|'''Jogos'''
 +
| width= 12%|'''Vitórias'''
 +
| width= 12%|'''Derrotas'''
 +
| width= 12%|'''Sets'''
 +
| width= 12%|'''Pontos'''
 +
|-
 +
|1º||SL Benfica||14||12||2||38-10||26
 +
|-
 +
|2º||Técnico||14||11||3||38-16||25
 +
|-style="background:#CFEF77;"
 +
|'''3º'''||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]||'''14'''||'''10'''||'''4'''||'''36-19'''||'''24'''
 +
|-
 +
|4º||Lisboa Ginásio||14||10||4||32-20||24
 +
|-
 +
|5º||Belenenses||14||6||8||21-29||20
 +
|-
 +
|6º||CDUL||14||5||9||19-35||19
 +
|-
 +
|7º||Nacional de Ginástica||14||2||12||16-38||16
 +
|-
 +
|8º||Agronomia||14||0||14||8-42||14
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
===Particulares===
 
{{Competição (jogos)}}
 
{{Competição (jogos)}}
 
|-
 
|-
|09-11-1957||T. Encerramento||SPORTING – CDUL||3 – 1||
+
|08-01-1958||Desped. Bohdan||[[SPORTING]] Misto||3 – 0||
 
|-
 
|-
|14-11-1957||Amigável||SPORTING Lisboa Ginásio||V D||
+
|11-01-1958||Amigável Madrid||Colégio de Santiago (Espanha) [[SPORTING]]||0 3||
 
|-
 
|-
|16-11-1957||T. Encerramento||SPORTING Oeiras||3 – 0||
+
|12-01-1958||Amigável Madrid||Real Madrid (Espanha) [[SPORTING]]||3 – 2||
 
|-
 
|-
|??-11-1957||T. Encerramento||SPORTING – SL Benfica||3 1||
+
|17-03-1958||T. de Abertura||[[SPORTING]] B [[SPORTING]]||0 3||
 
|-
 
|-
|05-12-1957||T. Encerramento||SPORTING – CDUL||3 – 0||
+
|21-03-1958||T. de Abertura||[[SPORTING]] Nacional de Ginástica||3 – 1||
 
|-
 
|-
|12-12-1957||T. Encerramento||SPORTING – Lisboa Ginásio||2 – 3||
+
|31-03-1958||T. de Abertura||[[SPORTING]] Técnico||3 – 1||
 
|-
 
|-
|15-12-1957||Camp Lisboa 56/57||SPORTING – Lisboa Ginásio||3 2||
+
|07-04-1958||T. de Abertura||[[SPORTING]] SL Benfica||1 3||
 
|-
 
|-
|22-12-1957||T. Encerramento||Lisboa Ginásio – SPORTING||3 2||
+
|11-04-1958||T. de Abertura||CDUL [[SPORTING]]||1 3||
 
|-
 
|-
|08-01-1958||Despedida Bohdan||SPORTING – Misto||3 0||
+
|??-11-1958||Taça Madre Deus||[[SPORTING]] Belenenses||2 1||
 
|-
 
|-
|11-01-1958||Amigável (Madrid)||Colégio de Santiago – SPORTING||0 – 3||
+
|21-11-1958||T. Lisboa Ginásio||[[SPORTING]] – Académico de Lisboa||3 – 0||
 
|-
 
|-
|12-01-1958||Amigável (Madrid)||Real Madrid – SPORTING||3 2||
+
|25-11-1958||T. Lisboa Ginásio||Lisboa Ginásio [[SPORTING]]||?? ??||
 
|-
 
|-
|17-03-1958||Torneio de Abertura||SPORTING B – SPORTING||0 – 3||
+
|02-12-1958||T. Encerramento||Académica da Amadora [[SPORTING]]||0 – 3||
 
|-
 
|-
|21-03-1958||Torneio de Abertura||SPORTING – Nacional de Ginástica||3 – 1||
+
|09-12-1958||T. Encerramento||[[SPORTING]] SL Benfica B||3 – 0||
 
|-
 
|-
|31-03-1958||Torneio de Abertura||SPORTING – Técnico||3 – 1||
+
|12-12-1958||T. Encerramento||[[SPORTING]] SL Benfica||3 – 1||
 
|-
 
|-
|07-04-1958||Torneio de Abertura||SPORTING SL Benfica||1 – 3||
+
|16-12-1958||T. Encerramento||Técnico [[SPORTING]]||3 – 2||
 
|-
 
|-
|11-04-1958||Torneio de Abertura||CDUL – SPORTING||1 – 3||
+
|19-12-1958||T. Encerramento||Lisboa Ginásio [[SPORTING]]||2 – 3||
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Linha 142: Linha 208:
 
==Links==  
 
==Links==  
 
*Regressar à página principal do [[Voleibol]]
 
*Regressar à página principal do [[Voleibol]]
 +
 +
[[Categoria:Épocas do Voleibol]]

Edição atual desde as 22h07min de 2 de outubro de 2021

Época anterior:
Voleibol 1956/57
VOLEIBOL Época seguinte:
Voleibol 1958/59

Uma farsa

Volei1957.58.jpg

No início de 1958 o Sporting despediu-se do seu voleibolista russo, Toscamowski Bohdan que esteve em Portugal dois anos e que devido à sua vida particular teve de partir para a América do Norte.

Já sem Bohdan disputou-se o Torneio de Abertura, competição que contou com a participação de seis equipas em representação de cinco clubes pois o Sporting apresentou duas equipas A e B.

Na classificação final, entre as seis equipas em prova as formações do Sporting ficaram em segundo e quarto, AA e BB respectivamente.

O Campeonato de Lisboa, tal como o Torneio de Abertura, desta temporada teve ao contrário de anos anteriores, em que os jogos decorriam em exclusivo no Pavilhão do Técnico, muitos jogos disputados no Ginásio da Escola Nuno Gonçalves e noutros recintos.

Como sempre os dois primeiros do campeonato de Lisboa seriam apurados para disputarem o campeonato nacional. E foi este pequeno, grande pormenor, que transformou a época numa verdadeira farsa, pois na última jornada do regional, a equipa do SL Benfica já com o primeiro lugar assegurado, mas com o trauma de ter perdido de forma convincente com o Sporting no último jogo disputado entre ambos, tudo fez para ser derrotada na partida da última jornada frente ao Técnico, garantindo dessa forma que seriam os futuros engenheiros os apurados para o nacional e não os Leões.

Depois da farsa o Sporting teve de cumprir o anacrónico figurino federativo, que determinava que os clubes classificados em 3º, 4º, 5º e 6º lugares do regional, teriam de disputar uma poule de qualificação para apurar os dois representantes no nacional da II Divisão, tendo os Leões vencido os três jogos com enorme facilidade.

A fase final do nacional da segunda divisão foi disputada em Leixões num recinto com piso em cimento e ao ar livre, o que juntamente com arbitragens no mínimo pouco isentas, resultou em três derrotas para a equipa leonina.

Depois da disputa de duas competições de carácter amigável, para os Leões, a época terminou com a participação no Torneio de Encerramento. Competição que contou com a inscrição recorde de doze equipas, duas das quais do Sporting, obrigando à constituição de quatro séries de três formações. Os vencedores de cada série jogaram entre si numa poule, assim como os segundos e terceiros classificados de modo a definirem-se as posições do primeiro ao décimo-segundo.

A equipa principal do Sporting venceu a sua série passando assim à poule final para definição dos quatro primeiros classificados, juntamente com Técnico, SL Benfica e Lisboa Ginásio vencedores das restantes séries. Tendo os Leões ficado no segundo lugar final.

Resumo da Época
Campeonato Nacional II Divisão Campeonato de Lisboa
4º Classificado e 1º na 1ª fase 3º Classificado

Figuras

Plantel

Jogador Obs. Jogador Obs.
Toscamowski Bohdan José Luís Vaz
João Pessanha Teixeira Xara Brasil
Moniz Pereira Marques Pereira
Plácido Martins Flores de Azevedo
Freitas Rodrigues João Casal Ribeiro
Trezniowski Fernando Esteves
J. Monteiro de Azevedo Rui Leal dos Santos
Cardoso Carmo António Augusto ex-Atlético
Rodolfo Begonha António Costa
José Machado Rui Mota Carmo
Costa e Silva Madeira dos Anjos
João Xara Brasil Luís Norton de Matos

DIRECTOR

  • Dr. João Xara Brasil

TREINADOR

Jogos

Campeonato Nacional II Divisão

Data Jornada Jogo Resultado Ficha de jogo
1ª Fase - Zona Sul
21-07-1958 1ª Jornada SPORTING – CDUL 3 – 1
24-07-1958 2ª Jornada SPORTING – Belenenses 3 – 0
28-07-1958 3ª Jornada SPORTING – Lisboa Ginásio 3 – 1
Fase Final
24-10-1958 1ª Jornada Leixões – SPORTING 3 – 0
25-10-1958 2ª Jornada CDUP – SPORTING 3 – 1
26-10-1958 3ª Jornada SPORTING – Lisboa Ginásio 0 – 3

Campeonato de Lisboa

Data Jornada Jogo Resultado Ficha de jogo
18-04-1958 1ª Jornada SPORTING – Lisboa Ginásio 3 – 0
21-04-1958 2ª Jornada Nacional de Ginástica – SPORTING 1 – 3
25-04-1958 3ª Jornada SPORTING – SL Benfica 1 – 3
28-04-1958 4ª Jornada Agronomia – SPORTING 0 – 3
02-05-1958 5ª Jornada SPORTING – Técnico 3 – 2
08-05-1958 6ª Jornada CDUL – SPORTING 3 – 2
15-05-1958 7ª Jornada SPORTING – Belenenses 3 – 2
23-05-1958 8ª Jornada Lisboa Ginásio – SPORTING 3 – 1
30-05-1958 9ª Jornada SPORTING – Nacional de Ginástica 3 – 0
06-06-1958 10ª Jornada SL Benfica – SPORTING 2 – 3
12-06-1958 11ª Jornada SPORTING – Agronomia 3 – 0
19-06-1958 12ª Jornada Técnico – SPORTING 3 – 2
25-06-1958 13ª Jornada SPORTING – CDUL 3 – 0
04-07-1958 14ª Jornada Belenenses – SPORTING 0 – 3
Classificação
Class. Clube Jogos Vitórias Derrotas Sets Pontos
SL Benfica 14 12 2 38-10 26
Técnico 14 11 3 38-16 25
SPORTING 14 10 4 36-19 24
Lisboa Ginásio 14 10 4 32-20 24
Belenenses 14 6 8 21-29 20
CDUL 14 5 9 19-35 19
Nacional de Ginástica 14 2 12 16-38 16
Agronomia 14 0 14 8-42 14

Particulares

Data Jornada Jogo Resultado Ficha de jogo
08-01-1958 Desped. Bohdan SPORTING – Misto 3 – 0
11-01-1958 Amigável Madrid Colégio de Santiago (Espanha) – SPORTING 0 – 3
12-01-1958 Amigável Madrid Real Madrid (Espanha) – SPORTING 3 – 2
17-03-1958 T. de Abertura SPORTING B – SPORTING 0 – 3
21-03-1958 T. de Abertura SPORTING – Nacional de Ginástica 3 – 1
31-03-1958 T. de Abertura SPORTING – Técnico 3 – 1
07-04-1958 T. de Abertura SPORTING – SL Benfica 1 – 3
11-04-1958 T. de Abertura CDUL – SPORTING 1 – 3
??-11-1958 Taça Madre Deus SPORTING – Belenenses 2 – 1
21-11-1958 T. Lisboa Ginásio SPORTING – Académico de Lisboa 3 – 0
25-11-1958 T. Lisboa Ginásio Lisboa Ginásio – SPORTING ?? – ??
02-12-1958 T. Encerramento Académica da Amadora – SPORTING 0 – 3
09-12-1958 T. Encerramento SPORTING – SL Benfica B 3 – 0
12-12-1958 T. Encerramento SPORTING – SL Benfica 3 – 1
16-12-1958 T. Encerramento Técnico – SPORTING 3 – 2
19-12-1958 T. Encerramento Lisboa Ginásio – SPORTING 2 – 3

Links

  • Regressar à página principal do Voleibol