Charles Bell - Histórico de revisão

AP em 09h14min de 18 de maio de 2026

2026-05-18T09:14:58Z

To-mane: Substituição de texto - "Jurado" por "João Jurado"

2020-12-02T13:56:42Z

Substituição de texto - "Jurado" por "João Jurado"

AP em 21h31min de 18 de maio de 2017

2017-05-18T21:31:07Z

To-mane em 11h30min de 26 de setembro de 2014

2014-09-26T11:30:20Z

To-mane em 22h17min de 25 de setembro de 2014

2014-09-25T22:17:28Z

To-mane em 10h44min de 11 de setembro de 2014

2014-09-11T10:44:13Z

To-mane em 10h00min de 11 de setembro de 2014

2014-09-11T10:00:30Z

To-mane em 11h17min de 10 de setembro de 2014

2014-09-10T11:17:20Z

To-mane em 11h12min de 10 de setembro de 2014

2014-09-10T11:12:53Z

To-mane em 15h23min de 7 de setembro de 2014

2014-09-07T15:23:30Z

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Dados do jogador
 |nome            =Charles Oliver Bell
-|data_nascimento =18 de Maio de 1894
+|data_nascimento ={{data|1894|05|18}}
 |naturalidade    =Dumfries
 |pais   =Escócia

@@ Linha 75: / Linha 75: @@
 Fez parte da comitiva leonina que foi ao Brasil, onde a equipa de Futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]] e, continuou a ser o treinador do Sporting na temporada de [[1928/29]],  mas a equipa estava em fim de ciclo e ainda por cima perdera jogadores importantes como [[Jorge Vieira]] e [[José Manuel Martins]], daí que os resultados no início da temporada tenham sido muito maus, levando ao seu despedimento no final da 1ª volta do Campeonato de Lisboa.
-Nessa altura foi acusado mexer muito na equipa e na verdade lançou vários jogadores e fez algumas adaptações, das quais a que melhor resultou foi a transformação de um avançado centro vulgar como era [[Jurado]], num excelente defesa direito, mas também fez de [[Manuel Gonçalves "Varela"|Varela]], que tinha vindo do Império cotado como um bom avançado, um não menos valoroso médio direito e passou  [[Abrantes Mendes]] para o centro do ataque, com algum sucesso.
+Nessa altura foi acusado mexer muito na equipa e na verdade lançou vários jogadores e fez algumas adaptações, das quais a que melhor resultou foi a transformação de um avançado centro vulgar como era [[João Jurado]], num excelente defesa direito, mas também fez de [[Manuel Gonçalves "Varela"|Varela]], que tinha vindo do Império cotado como um bom avançado, um não menos valoroso médio direito e passou  [[Abrantes Mendes]] para o centro do ataque, com algum sucesso.
 Na época de 1929/30 orientou o Reading FC de Inglaterra e depois foi para França, onde treinou o Marselha e o Nice, antes de regressar à Grã-Bretanha onde ainda trabalhou no Mansfield Town e no Bournemouth.

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 |nome            =Charles Oliver Bell
 |data_nascimento =18 de Maio de 1894
-|naturalidade    =Dumfries – Escócia
+|naturalidade    =Dumfries
 |posicao         =Treinador
 |imagem          =[[Imagem:Charlesbell.jpg|270x160px]]

@@ Linha 70: / Linha 70: @@
 Foi precisamente em Itália que recebeu o convite para se tornar treinador do [[Sporting Clube de Portugal]], por recomendação da Associação de Futebol  de Londres, tendo embarcando em Março, passando a exercer o cargo a partir de Abril de 1928.
-Orientou o Clube no fim da época [[1927/28|1927/28]], estreando-se com uma vitória por 3-0 sobre o Benfica, na Final do Campeonato de Lisboa, mas depois não conseguiu repetir o êxito no Campeonato de Portugal, que o Sporting perdeu surpreendentemente frente ao Carcavelinhos. Fez parte da comitiva que foi ao Brasil, onde a equipa de futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]] e, foi ainda o treinador do Sporting na temporada de [[1928/29]].
+Orientou o Clube no fim da época [[1927/28|1927/28]], estreando-se com uma vitória por 3-0 sobre o Benfica, na [[A Finalíssima de 1928|Final do Campeonato de Lisboa]], mas depois não conseguiu repetir o êxito no Campeonato de Portugal, que o [[Uma derrota a pensar no Brasil|Sporting perdeu surpreendentemente frente ao Carcavelinhos]].
-Seguidamente deixou o Clube e na época de 1929/30 já orientou o Reading FC de Inglaterra. Depois foi para França, onde treinou o Marselha e o Nice, antes de regressar à Grã-Bretanha onde ainda trabalhou no Mansfield Town e no Bournemouth.
+Fez parte da comitiva leonina que foi ao Brasil, onde a equipa de Futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]] e, continuou a ser o treinador do Sporting na temporada de [[1928/29]],  mas a equipa estava em fim de ciclo e ainda por cima perdera jogadores importantes como [[Jorge Vieira]] e [[José Manuel Martins]], daí que os resultados no início da temporada tenham sido muito maus, levando ao seu despedimento no final da 1ª volta do Campeonato de Lisboa.
 Praticou também outros desportos, evidenciando-se particularmente no Boxe quando ainda era miúdo e, mais tarde chegou a ser árbitro nesta modalidade.

@@ Linha 32: / Linha 32: @@
 | 1ª Categoria||[[1927/28]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||||5||4||0||1||Campeonato de Lisboa
 |-
-| 1ª Categoria||[[1928/29]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||||19||8||5||6||
+| 1ª Categoria||[[1928/29]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||||7||2||2||3||
 |-
 | 2ª Divisão||1928/29||Reading FC|||||||||||||
@@ Linha 57: / Linha 57: @@
 |-
 |-style="background:#E1EFC2;"
-| colspan="3" align=right | '''Total ='''||||24||12||5||7||
+| colspan="3" align=right | '''Total ='''||||12||6||2||4||
 |-
 |}

@@ Linha 19: / Linha 19: @@
 |-
 | 2ª Divisão||1922/23||Notts County|||||||||||||Campeonato de Inglaterra
 |-
 | 1ª Divisão||1927/28||Pádua|||||||||||||
@@ Linha 27: / Linha 35: @@
 |-
 | 2ª Divisão||1928/29||Reading FC|||||||||||||
 |-
 |-style="background:#E1EFC2;"
@@ Linha 32: / Linha 60: @@
 |-
 |}
 Charles Bell enquanto jogador foi avançado centro. Começou a jogar aos 15 anos, e aos 17 juntou-se ao Glasgow Rangers, tornando-se o profissional mais novo no Reino Unido. Jogou ainda em vários outros clubes britânicos como: Dumfries Wanderers, Douglas Wanderers, Carlisle City, Woolwich Arsenal, Chesterfield Barrow e Queens Park Rangers.
-Variadas fontes apontam erradamente ter o britânico sido o primeiro treinador do Sporting em 1919 quando contaria com apenas 25 anos de idade. Na realidade, porém, por esta altura era o capitão [[Francisco Stromp]] quem fazia as convocatórias, ministrava as prelecções e orientava a equipa no terreno.
+Variadas fontes apontam erradamente ter o britânico sido o primeiro treinador do Sporting em 1919 quando contaria com apenas 25 anos de idade. Na realidade, porém, por esta altura era o capitão [[Francisco Stromp]] quem fazia as convocatórias, ministrava as prelecções e orientava a equipa do Sporting no terreno.
-Em 1919 Charles Bell estava a cumprir o serviço militar em França, tendo chegado a capitão. Ficou ainda um ano em França como intérprete, até Junho de 1920. Depois ingressou como jogador nas formações do Chesterfield Barrow em 1920/21 e nas reservas do Queens Park Rangers em 1921/22 até Maio desse ano. No entanto, o gás asfixiante utilizado na guerra tinha-o deixado menos capaz para o esforço físico necessário no futebol. Tornou-se então treinador. O seu primeiro clube, em 1922, foi o Notts County, conseguindo a promoção à primeira divisão. Entre 1922 e 1928 esteve em Inglaterra, onde ainda representou o Wigan, e em Itália ao serviço do Pádua. <ref>Portugal - The British Managers, Brian Charles Evans, in press (2014).</ref><ref>Jornal Os Sports de 27 de Agosto de 1928.</ref>
+Tornou-se então treinador. O seu primeiro clube foi o Notts County, onde em 1922 sob a supervisão do Manager Albert Fisher, conseguiu a promoção à primeira divisão. Depois treinou o Wigan e, esteve em Itália ao serviço do Pádua. <ref>Portugal - The British Managers, Brian Charles Evans, in press (2014).</ref><ref>Jornal Os Sports de 27 de Agosto de 1928.</ref>
 Foi precisamente em Itália que recebeu o convite para se tornar treinador do [[Sporting Clube de Portugal]], por recomendação da Associação de Futebol  de Londres, tendo embarcando em Março, passando a exercer o cargo a partir de Abril de 1928.
-Orientou o Clube no fim da época [[1927/28|1927/28]], estreando-se com uma vitória por 3-0 sobre o Benfica, na Final do Campeonato de Lisboa, mas depois não conseguiu repetir o êxito no Campeonato de Portugal, que o Sporting perdeu surpreendentemente frente ao Carcavelinhos. Fez parte da comitiva que foi ao Brasil, onde a equipa de futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]] e, foi ainda o treinador do Sporting em [[1928/29]].
+Orientou o Clube no fim da época [[1927/28|1927/28]], estreando-se com uma vitória por 3-0 sobre o Benfica, na Final do Campeonato de Lisboa, mas depois não conseguiu repetir o êxito no Campeonato de Portugal, que o Sporting perdeu surpreendentemente frente ao Carcavelinhos. Fez parte da comitiva que foi ao Brasil, onde a equipa de futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]] e, foi ainda o treinador do Sporting na temporada de [[1928/29]].
-Seguidamente deixou o Clube e na época de 1929/30 já orientou o Reading FC de Inglaterra. Depois foi para França, onde orientou o Marselha e o Nice, antes de regressar à Grã-Bretanha onde ainda treinou o Mansfield Town e o Bournemouth.
+Seguidamente deixou o Clube e na época de 1929/30 já orientou o Reading FC de Inglaterra. Depois foi para França, onde treinou o Marselha e o Nice, antes de regressar à Grã-Bretanha onde ainda trabalhou no Mansfield Town e no Bournemouth.
 Praticou também outros desportos, evidenciando-se particularmente no Boxe quando ainda era miúdo e, mais tarde chegou a ser árbitro nesta modalidade.

@@ Linha 17: / Linha 17: @@
 | width=5% |'''D'''
 | width=25% |'''Titulos'''
 |-
 | 1ª Divisão||1927/28||Pádua|||||||||||||
@@ Linha 42: / Linha 44: @@
 Seguidamente deixou o Clube e na época de 1929/30 já orientou o Reading FC de Inglaterra. Depois foi para França, onde orientou o Marselha e o Nice, antes de regressar à Grã-Bretanha onde ainda treinou o Mansfield Town e o Bournemouth.
 Faleceu a 5 de Junho de 1939, com apenas 45 anos de idade.

@@ Linha 31: / Linha 31: @@
 Variadas fontes apontam erradamente ter o britânico sido o primeiro treinador do Sporting em 1919 quando contaria com apenas 25 anos de idade. Na realidade, porém, por esta altura era o capitão [[Francisco Stromp]] quem fazia as convocatórias, ministrava as prelecções e orientava a equipa no terreno.
-Em 1919 Charles Bell estava a cumprir o serviço militar em França, tendo chegado a capitão. Ficou ainda um ano em França como intérprete, até Junho de 1920. Depois ingressou como jogador nas formações do Chesterfield Barrow em 1920/21 e nas reservas do Queens Park Rangers em 1921/22 até Maio desse ano. No entanto, o gás asfixiante utilizado tinha-o deixado menos capaz para o esforço físico necessário no futebol. Tornou-se então treinador. O seu primeiro clube, em 1922, foi o Notts County, conseguindo a promoção à primeira divisão. Entre 1922 e 1928 esteve em Inglaterra, onde ainda representou o Wigan, e em Itália ao serviço do Pádua. <ref>Portugal - The British Managers, Brian Charles Evans, in press (2014).</ref><ref>Jornal Os Sports de 27 de Agosto de 1928.</ref>
+Em 1919 Charles Bell estava a cumprir o serviço militar em França, tendo chegado a capitão. Ficou ainda um ano em França como intérprete, até Junho de 1920. Depois ingressou como jogador nas formações do Chesterfield Barrow em 1920/21 e nas reservas do Queens Park Rangers em 1921/22 até Maio desse ano. No entanto, o gás asfixiante utilizado na guerra tinha-o deixado menos capaz para o esforço físico necessário no futebol. Tornou-se então treinador. O seu primeiro clube, em 1922, foi o Notts County, conseguindo a promoção à primeira divisão. Entre 1922 e 1928 esteve em Inglaterra, onde ainda representou o Wigan, e em Itália ao serviço do Pádua. <ref>Portugal - The British Managers, Brian Charles Evans, in press (2014).</ref><ref>Jornal Os Sports de 27 de Agosto de 1928.</ref>
 Foi precisamente em Itália que recebeu o convite para se tornar treinador do Sporting, embarcando em Março, e exercendo o cargo a partir de Abril de [[1927/28|1928]]. Orientou o Clube no final da época [[1927/28|1927/28]] e fez parte da comitiva que foi ao Brasil, onde a equipa de futebol [[Estreia das camisolas listadas|voltou a usar as camisolas listadas]]. Foi ainda o treinador do Sporting em [[1928/29]]. Seguidamente, deixou o Clube e em 1929/30 já orientou o Reading FC de Inglaterra.